Game of Thrones Unbowed, Unbent, Unbroken (2011– ) watch online HD
- Rating 8.1
- Votes 424
Related videos:
Short summary
The first time that the derogatory nickname of Olenna Tyrell "Queen of Thorns" is mentioned on-screen.
This episode's title comes from the words of House Martell. This is the third episode overall to take its title from the words of a noble house, following Игра престолов: Winter Is Coming (2011) (House Stark) and Игра престолов: Fire and Blood (2011) (House Targaryen).
The song that Bronn sings is "The Dornishman's Wife," a song about a man who had an affair with the wife of a Dornishman, the Dornishman then kills the man when he finds out. In the books, it was Mance Rayder who first sang the song when Jon entered his tent for the first time. Bronn never sings it in the books.
The episode won an Emmy Award for Outstanding Production Design for a Narrative Contemporary or Fantasy Program (One Hour or More).
This episode is Jeremy Podeswa's first of two Emmy Awards Directing nominations for the show
The lowest rated episode of the series at 8.1 (as of 01/18/2019)
In the books, Trystane and Myrcella never kiss or express any other form of affection. While they get along well, it is unknown if they have romantic feelings for each other.
Myranda reveals that Violet (Stephanie Blacker), the other girl who seduced Theon in Игра престолов: The Bear and the Maiden Fair (2013) just before he was castrated, has been killed by Ramsey because she got pregnant (she is not the same girl who was hunted and killed by Ramsey's dogs in Игра престолов: The Lion and the Rose (2014)). This may be an in-joke, referring to the fact that Blacker could not reprise her role in the fourth season due to her real-life pregnancy.
The controversial scene involving Sansa Stark is not in the novels, as Sansa is hiding in the Vale and not in Winterfell. The writers combined Sansa's storyline with that of Jeyne Poole, who was the one victimized in the novels when wed to Ramsay Bolton as an Arya Stark impostor. The writer of the episode, Bryan Cogman, explained Sansa's choice to wed Ramsay: "This isn't a timid little girl walking into a wedding night with Joffrey. This is a hardened woman making a choice and sees this as the way to get back to her homeland. Sansa has a wedding night in the sense she never thought she would with one of the monsters of the show. It's pretty intense and awful and the character will have to deal with it."
The scene of Ramsay sexually assaulting Sansa was widely criticized for being graphic, and another negative example of how sexual violence against women was being used as a narrative tool. However, the same scene in the books (with Jeyne Poole instead of Sansa) was considerably more graphic: Ramsay commands Theon to undress Jeyne, then to "prepare" her with his tongue (namely to perform oral sex). Theon obediently does as he is told. Ramsay then molests Jeyne very brutally. Sophie Turner, for her part, defended the scene, saying that she loved doing it for being so 'messed up', with Sansa finally having escaped Joffrey's clutches, and then ending up with a guy who is even worse. Turner also noted that audiences were much more sympathetic towards her character than before this episode.
In the book, Margaery is arrested on charges of infidelity and treason fabricated by Cersei. Loras is never put on trial for being a homosexual or for any other charge, though three of Margaery's cousins are arrested with her on similar charges.
In the books, Littlefinger never returns to King's Landing nor meets with Cersei, and thus never reveals to her that Sansa is in his custody or requests to be made Warden of the North. Cersei also never discusses any intentions to fight the Boltons with him, as in the books the Lannisters come up with the idea to marry Ramsay to Jeyne Poole (under the guise of Arya Stark), altered in the show to Sansa.
In the books, Tyrion never speaks to Jorah Mormont about his father Jeor. Tyrion has no idea that Jeor has been killed, and by whom. As of the most recent book, Jorah is still unaware of his father's death, nor about his last will and testament - that Jorah will join the Night's Watch.
In the books, Tyrion and Jorah are captured by the slavers on a ship while sailing to Meereen. Jorah kills several of them, and they decide to take him to the fighting pits. The slavers also never intend to kill Tyrion or castrate him, but rather bring him to the fighting pits as well for entertainment.
Areo Hotah's comment to Jaime "When you were whole, it would have been a good fight" is perhaps a reference to the book scene of Jaime and Brynden "Blackfish" Tully during the siege of Riverrun scene in the fourth novel: Blackfish asks Jaime tauntingly if he wants to fight him, both of them know well that Jaime has no chance without his right hand. Jaime muses "That would have been a sweet fight once". That encounter between Brynden and Jaime occurs in Игра престолов: The Broken Man (2016), but this topic of conversation is never raised between the two.
In the books, Ellaria and the Sand Snakes do not plot to murder Myrcella. Tyene and Arianne Martell (Prince Doran's daughter) plan to crown her.
In the books, the Waif's background story is different: her stepmother treated her well until she gave birth to a daughter of her own. The stepmother wanted to kill her, and for that purpose she approached the Many-Faced God, but could not bear the sacrifice he asked of her. She then tried to poison the Waif, but failed. When the healer in the House of the Red Hands told the Waif's father what the stepmother had done, her father offered a sacrifice of two thirds of his wealth and the Waif to the Many-Faced God for his wife to receive the gift of the god (death). His prayer was answered and the waif came to the House of Black and White to serve.
In the books, Cersei never makes any mention of being aware of Stannis' plot to take the north, and at this point the story set in King's Landing is told entirely from her point-of-view.
In the books, the encounter between Areo Hotah and the Sand Snakes is significantly different than in the show: the Sand Snakes do not take part in it because Prince Doran had them arrested; Jaime and Bronn do not take part in it because they never came to Dorne; neither Ellaria nor the Sand Snakes planned to kill Myrcella - Tyene intended to crown her; Princess Arianne Martell (Doran's daughter) intended to carry out Tyene's plan; she and Myrcella are accompanied by Ser Arys Oakheart of the Kingsguard and Gerold "Darkstar" Dayne; in the encounter, Areo Hotah kills Arys Oakheart while Darkstar attempts to kill Myrcella and runs away; Arianne and her other companions are arrested; Myrcella survives, but is horribly disfigured: she lost an ear and has a hideous facial scar; Ser Balon Swann of the Kingsguard is sent by Cersei, on official capacity, to bring Myrcella back, and he does not sneak into Dorne nor gets into fight with anyone.
The Kindly Man (in the show he is replaced by Jaqen H'ghar) does not slap Arya when she lies.
In the books, Lancel does not join the Sparrows but the "Warrior's Sons", an order of knights sworn to the Faith of the Seven. They are part of the Faith Militant.
In the books, Jaime and Bronn never come to Dorne, and never encounter the Sand Snakes and Areo Hotah.
In the books, Doran Martell has the Sand Snakes arrested shortly after they tell him their plans to settle score with the Lannisters, thus they are forestalled.
In the books, Olenna Tyrell has not returned to King's Landing since the High Sparrow became the High Septon. The conversation between her and Cersei does not occur.
There is no mentioning in the novels that Ramsay got Violet or any other woman pregnant.
User reviews
| Episode cast overview, first billed only: | |||
| Peter Dinklage | - | Tyrion Lannister | |
| Nikolaj Coster-Waldau | - | Jaime Lannister | |
| Lena Headey | - | Cersei Lannister | |
| Aidan Gillen | - | Petyr 'Littlefinger' Baelish | |
| Natalie Dormer | - | Margaery Tyrell | |
| Indira Varma | - | Ellaria Sand | |
| Maisie Williams | - | Arya Stark | |
| Sophie Turner | - | Sansa Stark | |
| Jerome Flynn | - | Bronn | |
| Alfie Allen | - | Theon Greyjoy | |
| Michael McElhatton | - | Roose Bolton | |
| Iwan Rheon | - | Ramsay Bolton | |
| Tom Wlaschiha | - | Jaqen H'ghar | |
| Dean-Charles Chapman | - | Tommen Baratheon | |
| Iain Glen | - | Jorah Mormont |
hd.thomson-multimedia