Search

» » Der Falke (1981)

Short summary

In late 14th century medieval Serbia becomes the target of Ottoman invaders. One of their renegade gangs burns the castle and takes young wife of Banovic Strahinja, respected Serbian noble. Banovic Strahinja begins long and almost futile quest for her wife despite everybody else's doubts in her fidelity.

The character of Banovic Strahinja and the events in the movie were based on the eponymous character Strahinja Banovic from at least three Serbian medieval traditional epic poems. His character was described as exceptionally brave and just. He is believed to be a poetically transformed memory of Djuradj II, the Duke of Zeta, a part of ancient Serbia.

User reviews


  • comment
    • Author: Gom
    The one for connoisseurs.

    The film is based on an old Serbian epic song. It is one of not too many Yugoslav films with medieval 14 century theme, so only for that, for me, it would be worth a look.

    Dragan Nikolic is brilliant as Vlah Alija, with no other than Franco Nero as Banovic Strahinja. Rade Serbedzija is exceptional as a crazy dervish and the scene where he is impaled by the Turks is more than powerful.

    A minor curiosity in this day and age is that the film with such a typical Serbian folk story was directed by a Croat.
  • comment
    • Author: Anarahuginn
    By my opinion best Serbian movie ever, although it was directed by Croat. You will hardly find movie with such powerful message of love, repent & forgiveness, that so authentically exploit famous Biblical story of women accused for adultery, whom Jesus forgive, like this movie is. For me it is most Christian, most spiritual & most moving movie from Balkans in 100 years of film production here (this year marks that beginnings). Strahinjas short, laconic & proverbial sayings, match some Biblical prophet, his courage some Achean warlord & his humble & just life some version of Robin Hood.Knight & hero in its full meaning. Banovic Strahinja (pron. Banouwitch Straheenya), is minor Lord from small castle of Banjska (modern south Serbia and north Kosovo). After Turkish pillage, he decide to find & save his wife, although even his wife family considers that effort unworthy, and his wife despicable (it was believed that if she was honest she would commit suicide which actually happened many times during Turkish invasion in all Balkans).But as hero says to her father:"If you want from me to bury my wife alive, I cant do that". Without help, without all odds, he goes alone on enemy. Now there is a good lesson from (women) psychology, when she succumbs to Turk, and begin to show affection on him. Her love for Strahinja doesn't failed, but instead one parallel love emerges. After final "clash of the titans", she accept cruel punishment (blinding, still less cruel than stoning in Islam), and prays God to give her strenght to endure that punishment. For this she is probably central and most positive figure in this movie, unobscured by Banovic greatness. Yet, in the end, seeing her honest regret,Banovich forgives her and accept her again as wife. In climatic moment,when bishop says to him:If You are not afraid of men, at least be afraid of God", Ban answers: Of what I should be afraid, when I have already endure all hell, and now, after all, her sin is more dear to me than your holiness. Old Serbian epic poem about this story end with words:There is so few heroes, like Banovic Strahinja was. P.S. Movie ends with epilogue: During centuries in harsh slavery, people didn't forget Strahinjas "chojstvo". It should be noted that in Serbian language is unique word, which cannot be translated: "chojstvo", meaning defending others from themselves and that is considered even more noble than "junastvo" aka heroism (defending yourself from others). P.S.S. Russians correctly understand message of this movie and thus translate his title as: law of love.
  • Cast overview, first billed only:
    Franco Nero Franco Nero - Banovic Strahinja
    Dragan Nikolic Dragan Nikolic - Alija
    Sanja Vejnovic Sanja Vejnovic - Andja
    Rade Serbedzija Rade Serbedzija - Abdulah
    Nikola-Kole Angelovski Nikola-Kole Angelovski - Timotije (as Kole Angelovski)
    Gert Fröbe Gert Fröbe - Jug Bogdan
    Petar Banicevic Petar Banicevic - Jug Bogdan (voice)
    Miodrag Radovanovic Miodrag Radovanovic - Banovic Strahinja (voice)
    Stojan 'Stole' Arandjelovic Stojan 'Stole' Arandjelovic - Pop Gradislav (as Stole Arandelovic)
    Rados Bajic Rados Bajic - Bosko Jugovic
    Mirko Boman Mirko Boman - Turcin s majmunom - clan Alijine bande
    Gisela Fackeldey Gisela Fackeldey - Efilija - zena iskopanih ociju (as Giesella Fackelday)
    Mirjana Kauzlaric Mirjana Kauzlaric - Robinja
    Zlatko Madunic Zlatko Madunic - Georgios - dvorjanin
    Charles Millot Charles Millot - Plemic na dvoru Jug Bogdana
    All rights reserved © 2017-2024 hd.thomson-multimedia.com