» » Poketto monsutâ Illusion Confusion! (1997– )

Short summary

The gang finds themselves lost in the forest, again. They bump into Gary and a Hoothoot and learn the only way through the illusions of the forest is to be guided out by a Hoothoot.

Episode credited cast:
Veronica Taylor Veronica Taylor - Ash Ketchum (voice)
Rachael Lillis Rachael Lillis - Misty / Jessie (voice)
Eric Stuart Eric Stuart - Brock / James / Pokédex (voice)
Madeleine Blaustein Madeleine Blaustein - Meowth (voice) (as Addie Blaustein)
Rodger Parsons Rodger Parsons - Narrator (voice) (as Ken Gates)
Rest of cast listed alphabetically:
James Carter Cathcart James Carter Cathcart - Gary Oak / Hagatha / Nagatha (voice) (as Jimmy Zoppi)
Megumi Hayashibara Megumi Hayashibara - Musashi (voice)
Inuko Inuyama Inuko Inuyama - Nyarth (voice)
Unshô Ishizuka Unshô Ishizuka - Narrator (voice)
Mayumi Izuka Mayumi Izuka - Kasumi (voice) (as Mayumi Iizuka)
Yûko Kobayashi Yûko Kobayashi - Shigeru Okid (voice)
Hisako Kyôda Hisako Kyôda - Mrs. Suzu / Mrs. Kane (voice)
Satomi Kôrogi Satomi Kôrogi - Togepi (voice)
Ted Lewis Ted Lewis - Haunter / Gengar (voice) (as Ed Paul)
Rica Matsumoto Rica Matsumoto - Satoshi (voice)
All rights reserved © 2017-2019