| Episode credited cast: |
 | Sharon Alexander | - | Asaka Nogiku / Neruloid Girl (voice) |
 | Nicole Bouma | - | Tanpopo / Kosuzu Sakurazaki (voice) |
 | Paul Dobson | - | Kurisaburo Kurinohana / Dr. Marronflower (voice) |
 | Brian Drummond | - | Kosuzu's Boss (voice) |
 | Nicole Oliver | - | Hyacinth / Sayuri Yurine (voice) |
 | Kelly Sheridan | - | Kurika Kurinohana / Clicker (voice) |
 | Tabitha St. Germain | - | Edelweiss / Ruri Umeki (voice) |
 | Brad Swaile | - | Dokkoida / Suzuo Sakurazaki (voice) |
 | Lee Tockar | - | Hana Hajime / Hana Momoncho (voice) |
 | Cathy Weseluck | - | Suzuo's Mother (voice) |
hd.thomson-multimedia