Elu Raamat (2014) watch online HD
- Rating 7.3
- Votes 686
Related videos:
Short summary
Trailers "Elu Raamat (2014)"
Diego Luna does the dialogue for both English and the Spanish dubbing versions of the film.
In the spanish dubbing of the movie, La Muerte is called "La Catrina." This is obviously "Posada's Catrina," a popular iconic skeletal lady that has become associated with the festivities of the Día de Muertos. Her main attribute is a gorgeous hat. In the movie, the modern Mexican icon (La Catrina) and the classic icon (Lady Death), are fused in a single role as the ancient Mayan goddess of death, ruling over one of the lands of the dead.
When the town is first being described, among the townspeople are Manny Rivera, Frida, and Grandpapi/Puma Loco from Эль Тигре: Приключения Мэнни Риверы (2007), a cartoon series created by Jorge R. Gutiérrez. Grandpapi is to the left of the screen while Manny and Fridha are to the right (the girl with blue hair and red goggles is Frida). In addition, White Pantera (Manny's father) is later seen as one of the skeletons in the Land of the Remembered.
The original songs "I Love You Too Much" and "The Apology Song" were co-written by Paul Williams. According to director Jorge R. Gutiérrez, when he approached Williams, the composer assumed it was because he had co-written the Oscar-nominated "Rainbow Connection" for The Muppet Movie (1979) and was surprised to find that it was because of Gutierrez's love for Williams' rock musical Призрак рая (1974).
The first bullfight music uses a sample from Ennio Morricone's "Ecstasy of Gold" from Хороший, плохой, злой (1966).
Indie filmmaker Paul Chart of Американское совершенство (1997) worked with Jorge R. Gutiérrez on a final re-write just before production began. The working titles were "El Matador" and "Day of the Dead."
Xibalba is the name of the mayan Underworld.
The first bull that Manolo fights is behind a door that has the word "Asesino" painted in it, which means assassin or murderer in Spanish.
Diego Luna and Zoe Saldana also played love interests in Терминал (2004).
Ron Perlman and Producer Guillermo Del Toro have worked together on the Pacific Rim and Hellboy franchises'.
Diego Luna and Zoe Saldana appeared in The Terminal (2004) together in which Diego Luna's character falls in love with Zoe Saldana's character.
The synth-heavy song from the beginning of the film is "Deceptacon" by Le Tigre.
Director Jorge Gutierrez was also the creator of the animated Nickelodeon show El Tigre: The Adventures of Manny Rivera.
Ice Cube and Channing Tatum also star together in the "Jump Street" series of movies.
Danny Trejo appeared with Cheech Marin in Мачете (2010), and with Ice Cube in Анаконда (1997).
Eugenio Derbez (Chato) has previously lent his voice in another Guillermo del Toro film, in the latin america spanish dub of Hellboy II: The Golden Army (2008) he provided the voice of Johann Krauss.
The musician's line, "One, two, tres, quatro...." is the lead-in for the song Wooly Bully by Sam the Sham and the Pharoahs.
Ron Perlman has also worked with Producer Guillermo Del Toro in the Hellboy films
In 2017, Pixar released a film called Coco (2017), which also featured Cheech Marin that many people thought would be similar to this film, but they turned out to be entirely different from each other.
The second time ice cube and Channing Tatum starred in movies in 2014.
Aron Warner's first animated film he worked on to not be from DreamWorks Animation.
When Sasha tells Mary Beth that the story "can't end like this," Mary Beth replies that "This is not the end." In the Portuguese and French audio the line is translated as "Death is not the end," keeping with the plot and theme of the movie.
Near the end of film, the Candle Maker, voiced by Ice Cube, says "Today was a Good Day," the title of an Ice Cube song.
At one point, Skeleton Luis shouts, "I immediately regret this decision!" while entering the Land of the Forgotten. Christina Applegate (Mary Beth, the tour guide) worked with Will Ferrell in Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004); the latter loudly whispers this exact line after entering a pit full of bears.
User reviews
| Cast overview, first billed only: | |||
| Diego Luna | - | Manolo (voice) | |
| Zoe Saldana | - | Maria (voice) | |
| Channing Tatum | - | Joaquin (voice) | |
| Ron Perlman | - | Xibalba (voice) | |
| Christina Applegate | - | Mary Beth (voice) | |
| Ice Cube | - | Candle Maker (voice) | |
| Kate del Castillo | - | La Muerte (voice) | |
| Hector Elizondo | - | Carlos Sanchez (voice) | |
| Danny Trejo | - | Skeleton Luis (voice) | |
| Carlos Alazraqui | - | General Posada / Dali / Chuy (voice) | |
| Ana de la Reguera | - | Skeleton Carmen (voice) | |
| Emil-Bastien Bouffard | - | Young Manolo (voice) | |
| Elijah Rodriguez | - | Young Joaquin (voice) (as Elias Garza) | |
| Genesis Ochoa | - | Young Maria (voice) | |
| Plácido Domingo | - | Skeleton Jorge (voice) |
hd.thomson-multimedia