| Episode credited cast: |
 | Greg Ayres | - | Negi Springfield (voice) |
 | Laura Bailey | - | Evangeline A.K. McDowell / Ayaka Yukihiro (voice) |
 | Luci Christian | - | Asuna Kagurazaka (voice) |
 | Leah Clark | - | Nodoka Miyazaki (voice) |
 | Caitlin Glass | - | Chachamau Karakuri (voice) |
 | Samantha Inoue Harte | - | Tsukuyomi |
 | Majken Kunishima | - | Natsumi Murakami (voice) |
 | Trina Nishimura | - | Lingshen Chao (voice) |
 | Brina Palencia | - | Yue Ayase (voice) |
 | Jenny Phagan | - | Akira Okochi (voice) |
 | Monica Rial | - | Kazumi Asakura / Konoka Konoe (voice) |
| Dana Schultes | - | Setsuna Sakurazaki (voice) |
| Randy Tallman | - | Dean Konoe (voice) |
| Alison Viktorin | - | Fuka Narutaki / Fumika Narutaki (voice) |
| Jayme Westman | - | Satomi Nakase (voice) |
hd.thomson-multimedia