| Episode credited cast: |
 | Beau Billingslea | - | Additional Voices (voice) |
 | Johnny Yong Bosch | - | Claire Leonelli (voice) |
 | Richard Cansino | - | Romeo Bisconti / Boma (voice) (as Edward Villa) |
 | Saeko Chiba | - | Kyoko Milchan (voice) |
 | Mari Devon | - | Yoko Milchan, Alisa Ryan (voice) (as Jane Alan) |
 | Richard Epcar | - | Misha (voice) |
 | Masaya Matsukaze | - | Daisuke Aurora (voice) |
| Hikaru Miyata | - | Shogun (voice) |
 | Bob Papenbrook | - | J (voice) |
 | Daisuke Sakaguchi | - | Claire Leonelli (voice) |
 | Paul St. Peter | - | Edmundo's Boss / Rhine (voice) (as George C. Cole) |
 | Steve Staley | - | Daisuke Aurora (voice) |
 | Karen Strassman | - | Phia Oliveira / Christina Gabriel (voice) (as Kirsty Pape) |
 | Takayuki Sugô | - | J (voice) |
 | Kari Wahlgren | - | Kyoko Milchan (voice) |
hd.thomson-multimedia