| Series cast summary: |
 | Walter Plathe | - | Rainer Borkmann 52 episodes, 2000-2003 |
![]() |
| Bernhard Piesk | - | Florian Borkmann 52 episodes, 2000-2003 |
![]() |
 | Ulrich Gebauer | - | Helmut Hafer 52 episodes, 2000-2003 |
![]() |
 | Siegfried Rauch | - | Max Hafer 52 episodes, 2000-2003 |
![]() |
| Janina Hartwig | - | Sarah Borkmann 50 episodes, 2000-2003 |
![]() |
| Lisa Maria Potthoff | - | Anna Hafer 38 episodes, 2000-2003 |
![]() |
| David Lütgenhorst | - | Severin Borkmann 36 episodes, 2000-2003 |
![]() |
 | Margret Völker | - | Ariane Klee 22 episodes, 2000-2003 |
![]() |
| Max von Thun | - | Henry Quandt 22 episodes, 2000-2003 |
![]() |
| Laura Schneider | - | Susan 21 episodes, 2003 |
![]() |
hd.thomson-multimedia